衣料品の受付業務中止のお知らせ
長年に亘り多くの個人、企業の皆さまのご支援によりミャンマー農村部の村々に衣料品を届けてまいりました。
中古品とはいえ高品質な日本の衣料品はとても喜ばれ、晴れ着として何年も大事に着てくれる子どもを 見ると嬉しい気持ちの傍らとても複雑な気持ちになったものです。
日本では新品、新品同様の衣料品でもゴミ扱いですから心が痛みます。
この度、とても残念ですが
1,輸送経費がとても高い(1キログラム4〜500円)
2,保管場所の問題
3,ミャンマー税関の審査が厳しくなった(中古衣料寄贈品として輸入し関税を免れ販売する)
等の事情により衣料品の寄付受付業務は中止することといたしました。
但し、国際郵便小包で直接ミャンマー事務所に送って頂ける場合は従来通りお届けいたします。
送り先
MUTSUMI&MINGALAR CO.,LTD
Attention:Mingalar no Kaze office Section
No-48A Foreign Industrial Zone
Bago Region
MYANMAR
電話番号
Ph;09-777-362-119
事務所連絡先
Ph;09-400-861-754 (SU SU HLAING)
国際郵便小包の利用方法は郵便局HPをご参照下さい。
・国際小包について-https://www.post.japanpost.jp/int/service/i_parcel.html
・料金表- https://www.post.japanpost.jp/int/charge/list/parcel2.html
長年に亘り多くの個人、企業の皆さまのご支援によりミャンマー農村部の村々に衣料品を届けてまいりました。
中古品とはいえ高品質な日本の衣料品はとても喜ばれ、晴れ着として何年も大事に着てくれる子どもを 見ると嬉しい気持ちの傍らとても複雑な気持ちになったものです。
日本では新品、新品同様の衣料品でもゴミ扱いですから心が痛みます。
この度、とても残念ですが
1,輸送経費がとても高い(1キログラム4〜500円)
2,保管場所の問題
3,ミャンマー税関の審査が厳しくなった(中古衣料寄贈品として輸入し関税を免れ販売する)
等の事情により衣料品の寄付受付業務は中止することといたしました。
但し、国際郵便小包で直接ミャンマー事務所に送って頂ける場合は従来通りお届けいたします。
送り先
MUTSUMI&MINGALAR CO.,LTD
Attention:Mingalar no Kaze office Section
No-48A Foreign Industrial Zone
Bago Region
MYANMAR
電話番号
Ph;09-777-362-119
事務所連絡先
Ph;09-400-861-754 (SU SU HLAING)
国際郵便小包の利用方法は郵便局HPをご参照下さい。
・国際小包について-https://www.post.japanpost.jp/int/service/i_parcel.html
・料金表- https://www.post.japanpost.jp/int/charge/list/parcel2.html
教育支援金のご寄附受付
・3人掛けの机とイス1セット 一口一万円
ご寄付いただいた方のお名前を記した銘板を取り付けて学校へ届けます。
寄贈先の所在地、学校名をお知らせします。
ただし現地の学校に届くのはご寄付受付後6ヶ月から1年後になる事もあります。
・教材教具費用 任意の金額
・学校建設費用 任意の金額
♪ミャンマーを訪問される機会がございましたら、ぜひとも寄贈先の学校を訪ねて直接子どもたちと交流をされたらいかがでしょうか。
事前にご連絡を下されば手配します。
♪ご寄付の手続きにつきましては下記事務所にご連絡ください。
支援申込書、郵便払込取扱票をお送りします。
支援申込書はダウンロードもできます。→支援申込書ダウンロード
NPO法人「アジアの子どもに学校と音楽を」
理事長 市村節夫
E-Mail mingaranokaze@jcom.home.ne.jp
Tel-Fax 042-727-6622
住所 〒194-0043 東京都町田市成瀬台4丁目11番4
理事長 市村節夫
E-Mail mingaranokaze@jcom.home.ne.jp
Tel-Fax 042-727-6622
住所 〒194-0043 東京都町田市成瀬台4丁目11番4
支援金お振込み先
・郵便局からのお振込み
郵便振替口座番号: 00210−7−133314加入者名: アジアの子どもに学校と音楽を
・銀行からのお振込み
銀行名:みずほ銀行支店名:玉川学園前支店
口座種類:普通口座
口座番号:1073014
口座名義:トクヒ)アジアノコドモニガッコウトオンガクオ
お問い合わせはこちらからも送信できます。→お問い合わせフォーム